1) Raíces "básicas" del verbo en infinitivo, escritas
en letra mayúscula y abiertas -con guiones- por ambos extremos.
2) Entre paréntesis: raíz de la tercera persona singular,
presente de indicativo activo, raíz del pretérito, raíz
del participio pasado.
3) Raíces de otros términos emparentados.
Ej: -SPRECH- [-SPRICH- / -SPRACH- / -SPROCH-] -SPRUCH-
B) Primer "Campo": Términos derivados de la raíz "básica" en el siguiente orden sistemático:
1. Infinitivo
2. Infinitivo sustantivado
3. Participio Presente [+ p. pres. sustantivado]
4. Participio Pasado [+ p. pas. sustantivado]
5. Sustantivos
6. Adjetivos
7. Adjetivos sustantivados
8. Adverbios, preposiciones, conjunciones, prefijos, etc. con sus
respectivas sustantivaciones
9. Expresiones idiomáticas o construcciones
10. Expresiones idiomáticas sustantivadas
C) Siguientes "Campos":
1) Términos construídos con Prefijos + Raíz
"básica"
2) Agrupados entre sí en orden alfabético
3) Cada uno -dentro de sí- con un orden sistemático
análogo al del "Primer Campo"
D) Observaciones:
1) Los términos efectivamente usados por el Autor en el Texto estarán marcados/señalados entre asteriscos [*término*]
2) Cuando un término esté conformado por más de una raíz que sea significativa tendrá también más de una "entrada"
Ej: Zeitabschnitt: Que entra por -ZEIT- y por -SCHNEID-
2) Las relaciones de parentesco y de oposición entre las raíces
o los términos serán señaladas por:
Ver y Cf. respectivamente
| A B D E F G H I J K L M N O P Q R S T U W Z |